Нила сукта


nILA sUkthaM

gRuNAHi ||

DhRuthavathI savitharADhipathyaih payasvathI ranthirAshAno asthu |
DhruvA dhishAm viShNupathnyaghorA&syeshAnA saHasoyA ManothA ||
bRuHaspathirMAtharishvotha vAyussanDhuvAnA vAthA abhi no gRuNanthu |
viShtaMbho dhivo DharuNah pRuThivyA asyeshAnA jagatho viShNupathnI ||

Harih oM

Этот Гимн также известен как Вишну Патни суктам и Адити суктам. Далее рассматривается Нила Деви или Адити, которая является создателем мира . Хотя хорошо известно, что Господь Вишну имеет две жены - Богини Лакшми и Бхудеви, тот факт, что у него есть жена Нила Деви или Адити, не известно. Нила Деви, предполагается, родилась как Радха, когда Господь Вишну принял аватару Кришны. Эта сукта взята из Thaithreeya Samhitha.

Stomathrayasthrimse bhuvanasya pathni,
Vivasvadwathe abhi nom grunahi,
Gruthawathi savithar aadhipathyai payasvathi,
Ranthir aashaa na asthu.

О, среди тридцати три тысячи, ты защищашь весь мир,
Ты дышишь благодаря Вивасвану, пожалуйста, услышь наши молитвы и ответь,
О Создательница, богатая ясностью и знанием,
Поглоти меня своей любовью со всех сторон.

Dhruva disaam vishnupathni aghora,
Asya eeshaana sahaso ya manotha,

Сделай все направления стабильными,
о супруга мирного Вишну,
Кто есть Бог сильный и обожаемый всеми.

Brahaspathir mathariswotha,
Vayu sandhuvanaa vata,
Abhi no granathu.

Нила сукта, Вишну Патни суктам и Адити суктам.

Пусть Брихаспати, бог ветра
И Матаришвота будут ласковы по отношению к нам.
Пусть все они благословят нас.

Vishtambho dhivo
Dharuna pridhvya,
Asyeshana jagatho Vishnu pathni
Visvavayachaa ishayanthi subhoothi
Hiva no asthu adithir upasathe.

супруга Вишну поддерживает небо,
поддерживает землю,
Правит миром,
Она повсюду во всем мире,
дает желаемое и
дает счастье для всех,
Пусть Адити будет мирной к нам и посадит нас на колени.